B-STYLE

[身近なモノの取合せで暮らしを満喫する]  [時の経つのを楽しむ] [偶然を味方にする] それらをBスタイルと呼ぶことにしました。

2013/07/19

セブンイレブン ちょっとした話

セブンイレブンで買い物をすませて道を歩いていたら、
「お客さーん、買い物カゴにこれが残っていたのを忘れてました。
お買いになりますか? それとももうよろしいですか?」
と、店員がうまか豆を持って追いかけてきた。

「いや、買いますよ。」とは言ったものの躊躇。
またレジまで戻るのも面倒。すでにツマミはたっぷりと仕入れた。

そこで「今ここで¥105を払ったらダメですか?」と聞いてみた。
「はい、それで結構です。」
一件落着。路上で品物とコインを交換した。

この話の意味、日本人以外の方は分かるでしょうか?
日本には”杓子定規(融通の利かないことの例え)”という言葉があるのですが。

*Facebook 7月3日の投稿から。

0 件のコメント: